Les cours à Caro

Les élections municipales

Pas facile, le système des élections municipales en France…

Il y a 2 systèmes, suivant le nombre d’habitants de la commune (bon, d’accord, il y a un troisième système pour les villes Paris, Marseille et Lyon, mais on est loin de ça).

On a regardé une petite vidéo sur les systèmes : https://www.lemonde.fr/politique/video/2020/02/23/comment-fonctionnent-les-elections-municipales_6030530_823448.html.

C’était un peu technique, mais si vous avez des questions, n’hésitez pas… 😉

Puis on a parlé des professions de foi dans les différentes communes.

Merci pour vos idées pour les élections de l’année 2026.

Les nouveaux mots dans la boîte des mots:

La semaine prochaine on parle de notre chanson française favorite. On peut écouter les chansons, mais racontez surtout pourquoi cette chanson, de quoi parle-t-elle etc.

À la semaine prochaine !

Bisous

Caro

Next friday, 6/3

Bonjour tout le monde,

Ce vendredi, 6/3, nous allons répéter tout ce qu’on a vu dans les 5 cours précédents. Le moment de poser des questions, et de perfectionner vos connaissances !

À vendredi

Hello everyone,

This friday, 6/3, we will repeat everything we saw in the last 5 lessons. This is the moment to ask questions!

See you then !

Caroline

Vendredi prochain, 6/3

Coucou tout le monde,

Ce vendredi, 6/3, on va parler des élections municipales, qui se déroulent le 15 et le 22 mars. On va comparer les ‘professions de foi’ des différentes listes dans les différentes villages.

Si vous êtes inscrits sur la liste pour les élections, vous aurez reçu un document de chaque liste dans votre village. Vous le ramenez vendredi ? Si vous en avez pas, pas grave, j’en porte de toute façon.

Deze vrijdag praten we over de gemeenteraadsverkiezingen.

Als je op de kieslijst staat, heb je het programma in de bus gekregen van alle partijen in je gemeente. Breng je deze mee?

Heb je dit niet, geen probleem, ik breng er ook mee.

À vendredi !

14/02/2020

Articles définis et articles indéfinis.

Basically, le, la, l’ and les are the english ‘the’. The english ‘a’ is un, une et des.

When a phrase is negative, it becomes more difficult.

I don’t have the dog = je n’ai pas le chien.

I don’t have a dog = je n’ai pas de chien.

Some exercises:

See you on 6/3!

14/02/2020

La Saint Valentin. Une discussion où tout le monde était d’accord, c’est trop commerciale, la fête du 14/2. On n’est pas sûr de l’origine non plus, on a entendu 2 histoires différentes, et il y en a d’autres…

Armand a partagé son poème de la St Valentin, merci, ça nous a touché. Et Jan aussi a écrit un petit texte:

Les nouveaux mots dans la boîte des mots:

Belle semaine à tout le monde, et on se revoit le 6/3.

Bienvenu(e)(s) à tous et à toutes. Sur ce blog vous retrouvez mes cours de français, des infos pratiques, les devoirs etc. En ba de cette page, vous choisissez le cours que vous suivez, pour voir les articles qui vous concernent.
Bonne lecture!

What we learned before this blog…

We started by presenting ourselves.

Bonjour, Je m’appelle Caroline, j’ai 40 ans, j’habite à Saint-Priest-les-Fougères. Je suis Belge, je ne suis pas mariée. Je travailledans un restaurant.
Now it’s your turn!

Le verbe être (to be or not to be)
Je suis
Tu es
Il/elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils/elles sont

La négation… ne…pas
To make phrase negative, you put the verb between ‘ne’ and ‘pas’. For example: Je ne suis pas mariée.

L’alphabet en français, not exactly like in english.

Counting from 1 to 20, and then to 100…

Les phrases utiles dans la classe

Être et avoir

Vendredi 7/2/2020

Verbe AVOIR

We finally saw the verb AVOIR, to have
J’ai
Tu as
Il/elle a
Nous avons
Vous avez
Ils/elles ont

We also learned that all nouns in French are either masculin or feminin, so we refer to them with il ou elle. For instance, la table, elle est ronde.
Not easy, but don’t worry, if you got the gender wrong, people will still understand you. Whenever we learn a noun, we will also learn its gender.

We counted until 999, nice! Well done. You all seem to understand the numbers.

Vendredi 7/2/2020

Les verbes en -er et la Saint-Valentin.

Deze les hebben we de werkwoorden uit de eerste groep gezien. Deze eindigen allemaal op -er. 90% van de franse werkwoorden eindigt trouwens op -er.

Enkele voorbeelden: appeler, séparer, divorcer, entrer, …

De verbuiging van deze werkwoorden is altijd dezelfde,
-e
-es
-e
-ons
-ez
-ent

Entrer bijvoorbeeld wordt dan:
j’entre
tu entres
il/elle entre
nous entrons
vous entrez
ils/elles entrent

Daarna hebben we de elementen bekeken die nodig zijn voor een liefdesbrief, lettre d’amour, aan jullie om er nu zelf een te schrijven. Succes!

Vrijdag 14/2, discussion sur la st Valentin…